• Yo les amis !

    Aujourd'hui est un bon jour, déjà parce que je suis en week end :D Et puis c'est mon anniversaire et j'ai été gâtée ! C'est même pas fini car certains cadeaux sont encore en précommande :3 J'ai pu remonter dans le Nord pour fêter mon anniv' et réunir toute ma famille proche, ça m'a bien fait plaisir ♥

    Et vu qu'on est généreux par ici, qu'aujourd'hui est un jour de fête puisque c'est Halloween ! (D'ailleurs si les magasins pouvaient arrêter de vendre du Noël à Halloween, sérieux c'est de pire en pire chaque année xD) Du coup, qu'avons-nous dans notre besace ? OH, tiens, on me siffle à l'oreillette que j'avais promis les derniers FoD pour octobre, eh bien, les voici !

    Le dernier pack tant attendu : les épisodes 48, 49 et 50 ! On a aussi fait une V2 du 47, suite à un bug d'encodage !

    Halloween enflammé

    Comment cet incendie va se résoudre ? Il est grand temps de le découvrir !

     

    Episode 48 traduit par Monolee, puis édité, retimé et checké par MikanSaku.

    Episodes 49 et 50 entièrement réalisés par MikanSaku.

    On remercie également MizuMAID à l'encode et l'upload !

     

    Et voilà que s'achève mon projet perso de 50 épisodes ! Quelle folie, prévenez-moi de ne plus jamais le refaire xD Non pas que le drama était nul mais réaliser ça en solo, c'est un peu trop ! Je remercie d'ailleurs Monolee de m'avoir rejoint à la trad dès l'épisode 27, sans toi, le drama n'aura pas été si régulier et j'aurais mis nettement plus de temps ! Je remercie MizuMAID à l'encode et l'upload et qui m'a filé des coups de pattes ici et là à la trad ou au time quand j'avais des coups de mou. Dernièrement, notre bienfaiteur Barrio qui a upload une bonne vingtaine de raws qu'on n'avait pas pu stocker avant, sans lui, on aurait pu dire au revoir à la qualité vidéo ! Bref, cette aventure a commencé pour moi en juin 2014 et voilà qu'elle s'achève 2 ans plus tard. Merci aux fans de m'avoir suivi et soutenue également ♥

     

    Et finalement qu'ai-je pensé de tout ceci ? Attention, petit spoil !! À vrai dire, c'est mon premier drama de 50 épisodes. J'ai eu un coup de ♥ pour les premiers épisodes et ça m'a plutôt bien tenu en haleine jusqu'au 2/3 du drama. Ensuite, ça s'est pour moi perdu dans la longueur et dans les pleurs. Et j'ai été déçue de l'impossible histoire d'amour des jeunes tourtereaux. J'ai trouvé les problèmes de "paternité/maternité" beaucoup trop redondants xD C'est à croire que personne dans cette famille n'est né normalement. Par contre, j'ai beaucoup aimé la relation entre Ingi et son père, leur alchimie était sympathique et naturelle. Le final en happy ending ouvert est un bon choix, compte tenu du caractère de l'héroine mais il m'a laissé sur ma faim personnellement. Bref, ce drama n'est pour moi pas un incontournable mais tient la route sur tout de même 50 épisodes, avec de nombreux rebondissements ! Je lui donnerai un 7,5/10 ;)

     

    Il nous a été signalé récemment des problèmes de liens morts sur divers projets, on a fait le tour et on réupload progressivement ! ;)

     

    Passons à la bonne nouvelle suivante : nous sommes désormais en partenariat avec la Qwenty Fansub ! Une fansub que je respecte beaucoup, elle fait du super bon boulot avec une régularité sans faille ! Et pour avoir testé un projet de 50 épisodes, je peux vous dire qu'elle mérite une grande reconnaissance de votre part ! Bref, n'hésitez pas à passer sur son site, aux amateurs de dramas longs ou pour les films aussi, par exemple !

     

     

    On l'a constaté avec FoD qui m'a suivi pendant plus de 2 ans, mais la vie s'écoule, chacun avance sur son chemin et malheureusement l'une de nous prend son envol. Il s'agit de Kwiktoo, timeuse surtout sur Crime Scene. Elle veut se consacrer à ses études et profiter de ses autres loisirs ^^ Je te remercie Miss pour tout le travail accompli, bosser sur du Crime Scene, c'est pas rien ! Je te souhaite bonne continuation et que du bonheur ~

    Avec ce départ, sachez que Mizu' est désormais la seule timeuse du projet, or, 1 épisode de Crime Scene, ça peut dépasser les 3000 lignes... à savoir qu'un FoD en comparaison ça fait 700 lignes max par épisode. Du coup, le projet avancera au ralenti, à moins que quelqu'un se propose pour nous filer un coup de main ;) Personne motivée et sérieuse, je ne veux plus perdre mon temps à gérer des recrutements qui n'aboutissent à rien.

     

    Voili, voilou pour aujourd'hui !

    Profitez bien et revenez me donner votre avis :D

     

    MikanSaku 

     

    PS : Je remercie ma Mizu' d'amour pour ce bel article surprise ! ♥ T'es la meilleure :D Xoxo ~


    16 commentaires
  • Annyeong les Chingus ~

     

    En cette jolie soirée du 31 Octobre ce n'est pas Mikan mais Mizumaid qui vous parle <3 !!!

    Je suis là pour vous souhaiter un Joyeux Halloween mais aussi un joyeux Anniversaire à ma Mikan d'amour *W* 

    Elle fête aujourd'hui ses 21 ans ^w^

    Joyeux anniversaire surprise ~ <3

    Elle est un des piliers de notre équipe et une Superbe Amie.

    C'est une partie importante de ma vie et sans elle, je ne serais pas ce que je suis aujourd'hui ~

    Elle m'a soutenue dans les moments difficiles, on a rêvé ensemble, on a réalisé nos rêves ensemble et on a partagé nos passions <3 *W*

    Le total de tout ça, c'est une confiance incassable entre nous. Même la distance ne nous détruit pas mais elle nous rend plus fortes *W*

    Nos liens ne sont pas que des simples ficelles mais des chaînes fortes et résistantes !!!!! ^W^

     

    La conclusion de tout ça c'est que je t'aime Mikan chérie, je serai toujours là pour toi *W*

    Joyeux anniversaire surprise ~ <3

    Mizumaid ~


    10 commentaires
  • Coucou les p'tits loups !

    Je vous écris en direct (ou plutôt en différé, en rediffusion, en replay et que sais-je encore car cet article a été rédigé samedi) de mon boulot ! Ben vi, j'ai toujours pas internet au nouveau logement et d'autres chats à fouetter (façon de parler, hein) dans ma vie pour m'occuper de ça right now. Du coup je profite du point FreeWifi quand je peux. Voilà pourquoi faut aussi arrêter de m'agresser en mode : "J'ai demandé l'accès y'a deux heures et j'ai toujours pas le mot de passe !". T'façon, c'est pas en chouinant que ça ira plus vite, ça va plutôt m'agacer. À bon entendeur ;)

    Quoi de neuf sinon ? J'ai fait une petite escale dans le Nord pour revoir la famille, mon chat sacré que j'aime à la folie et en profiter pour finir W : Two Worlds (qui déchire jusqu'au bout ! ♥), ddl tout ce que je peux et me faire du Plants VS Zombies : Garden Warfare 2, parce que ce jeu, c'est de la balle 8) Cerise sur le gateau, j'ai refait le design, car pas accès à Photoshop sur Paris, mais je dois avouer que je m'en rongeais les ongles d'impatience car ce photoshoot de mes deux bébés est juste PARFAIT !

     

    Enfin, trève de bavardage, je suis là pour vous offrir une sortie, qui n'est autre que Make a woman cry 10 !

    Et de 10 !

    Un jeune qui s'émancipe, une belle-soeur qui sort les griffes et une belle-mère qui fait des siennes !

     

    Episode entièrement réalisé par MizuMAID avec MikanSaku au check.

     

    Autrement, je tenais à informer que Sarah nous "quitte" puisqu'elle n'arrive plus à avancer assez régulièrement à cause de ses études. Néanmoins, elle poursuivra son projet perso "Real men 2", c'est pourquoi j'ai utilisé des guillemets. Elle l'avancera dès qu'elle pourra lors de ses vacances scolaires et dès que je pourrais (aka, quand j'aurai moins de projets sur les bras) je l'épaulerais pour accélérer le rythme. J'en appelle à votre patience, merci ;)

     

    Sur ce, bon visionnage les amis !

    MikanSaku


    11 commentaires
  • Bonsoir les amis,

    J'espère que vous allez bien, moi c'est un peu la folie ces derniers jours à Paris entre vie en colocation, changement de logement, paperasse et autres joyeuseries. M'enfin, la vie à Paris a aussi du bon : Rencontre IRL entre membres de la team, visites ici et là, première expérience de fan meeting entre inspirits, etc.

    Bref, voilà globalement ma vie récente et je peine à trouver du temps au fansub, surtout quand mon pc me fait la misère pour s'allumer ou plante le peu que j'avance en me faisant perdre mon avancée au passage, tristesse :'D Et bientôt se posera le problème du : Le nouveau logement n'a pas encore internet. Bref, faut que je solutionne tout ça et que je reprenne mon rythme petit à petit. En attendant, tout n'est pas perdu puisqu'on vous sort aujourd'hui les épisodes 01 et 02 de Tornado girl, en coprod avec la Seikatsu wo Aisuru !

    Tornado Girl 01 et 02

    Les épisodes sont jumelés par deux. À savoir qu'il y aura 16 vidéos pour 32 épisodes pour cette saison.

     

    Épisode traduit, édité et retimé par MizuMAID, checké par MikanSaku et QChecké par Azaiah.

     

    Profitez-en et sachez que nous ne nous imposons aucun rythme sur ce drama puisque chacune des participantes du projet est très occupée dans sa vie perso, on fera au mieux mais surtout en fonction de notre temps libre.

     

    Bon visionnage,

    MikanSaku


    9 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires