Coucou les p'tits loups !

Je vous écris en direct (ou plutôt en différé, en rediffusion, en replay et que sais-je encore car cet article a été rédigé samedi) de mon boulot ! Ben vi, j'ai toujours pas internet au nouveau logement et d'autres chats à fouetter (façon de parler, hein) dans ma vie pour m'occuper de ça right now. Du coup je profite du point FreeWifi quand je peux. Voilà pourquoi faut aussi arrêter de m'agresser en mode : "J'ai demandé l'accès y'a deux heures et j'ai toujours pas le mot de passe !". T'façon, c'est pas en chouinant que ça ira plus vite, ça va plutôt m'agacer. À bon entendeur ;)

Quoi de neuf sinon ? J'ai fait une petite escale dans le Nord pour revoir la famille, mon chat sacré que j'aime à la folie et en profiter pour finir W : Two Worlds (qui déchire jusqu'au bout ! ♥), ddl tout ce que je peux et me faire du Plants VS Zombies : Garden Warfare 2, parce que ce jeu, c'est de la balle 8) Cerise sur le gateau, j'ai refait le design, car pas accès à Photoshop sur Paris, mais je dois avouer que je m'en rongeais les ongles d'impatience car ce photoshoot de mes deux bébés est juste PARFAIT !

Enfin, trève de bavardage, je suis là pour vous offrir une sortie, qui n'est autre que Make a woman cry 10 !

Un jeune qui s'émancipe, une belle-soeur qui sort les griffes et une belle-mère qui fait des siennes !

Episode entièrement réalisé par MizuMAID avec MikanSaku au check.

Autrement, je tenais à informer que Sarah nous "quitte" puisqu'elle n'arrive plus à avancer assez régulièrement à cause de ses études. Néanmoins, elle poursuivra son projet perso "Real men 2", c'est pourquoi j'ai utilisé des guillemets. Elle l'avancera dès qu'elle pourra lors de ses vacances scolaires et dès que je pourrais (aka, quand j'aurai moins de projets sur les bras) je l'épaulerais pour accélérer le rythme. J'en appelle à votre patience, merci ;)

Sur ce, bon visionnage les amis !

MikanSaku

Bonsoir les amis,

J'espère que vous allez bien, moi c'est un peu la folie ces derniers jours à Paris entre vie en colocation, changement de logement, paperasse et autres joyeuseries. M'enfin, la vie à Paris a aussi du bon : Rencontre IRL entre membres de la team, visites ici et là, première expérience de fan meeting entre inspirits, etc.

Bref, voilà globalement ma vie récente et je peine à trouver du temps au fansub, surtout quand mon pc me fait la misère pour s'allumer ou plante le peu que j'avance en me faisant perdre mon avancée au passage, tristesse :'D Et bientôt se posera le problème du : Le nouveau logement n'a pas encore internet. Bref, faut que je solutionne tout ça et que je reprenne mon rythme petit à petit. En attendant, tout n'est pas perdu puisqu'on vous sort aujourd'hui les épisodes 01 et 02 de Tornado girl, en coprod avec la Seikatsu wo Aisuru !

Les épisodes sont jumelés par deux. À savoir qu'il y aura 16 vidéos pour 32 épisodes pour cette saison.

Épisode traduit, édité et retimé par MizuMAID, checké par MikanSaku et QChecké par Azaiah.

Profitez-en et sachez que nous ne nous imposons aucun rythme sur ce drama puisque chacune des participantes du projet est très occupée dans sa vie perso, on fera au mieux mais surtout en fonction de notre temps libre.

Bon visionnage,

MikanSaku

 Bonsoir à tous !

Bon, bon, faisons un point sur la situation : On a ralenti à cause de la rentrée mais nous ne sommes pas au point mort avec quelques bonnes nouvelles venant consoler pour les mauvaises. Commençons par les mauvaises ! FoD sera retardé, néanmoins je peux assurer que la suite sortira en octobre. The Law of the jungle continue son bout de chemin lentement mais sûrement, patience, chacun a son propre rythme. Youth Express... Je suis navrée d'avoir failli à ma promesse de le sortir cet été... En réalité, j'étais partie pour m'enchaîner les deux épisodes mais une personne s'est proposée pour m'aider au check du 3e, d'abord retardé puis repoussé à une date indéterminé, je n'ai désormais plus de nouvelles... Je songe donc à reprendre en main depuis zéro le check d'ici peu si aucun signe. Bien, passons aux bonnes nouvelles : Tornado Girl avance bien, les épisodes 1 et 2 sont en QCheck chez la SWA, ils ne devraient plus tarder ! Les autres projets quant à eux avancent plutôt régulièrement, un peu de RM par ci, un peu de drama par là etc.

Et, aujourd'hui une petite (si ce n'est grande ?) surprise ! Une 2.0 car elle ne concerne pas qu'un film ou un épisode indépendant mais bel et bien une saison d'émission : Real men 2, la saison Blue Star ! Voici d'ors et déjà le 1er épisode pour vous :D

Des jumeaux sportifs et comiques, d'éternels rivaux, un couple d'acteurs et deux meilleurs amis en difficulté sur les mots. Qui saura le mieux s'intégrer à la situation ? Qui vous fera craquer ? Nous vous invitons à plonger dans cette aventure !

Épisode traduit, édité et retimé par Sarah, checké par MikanSaku et encode et upload par MizuMAID.

Il s'agit d'une émission choisie par Sarah, une émission qu'on avait, il y a longtemps, refusé à une fan car on ne la connaissait pas et on ne savait pas par où commencer. Mais comme quoi, tout n'était pas perdu ! Et belle surprise, j'ai adoré checké ce premier épisode et j'attends avec impatience la suite ! *^* Profitez-en bien ~

Aussi, nous sommes désormais partenaires avec la Asian Fansub, toute jeune team réalisant des dramas et notamment des Running man, ce qui risque d'en intéresser beaucoup ici ! N'hésitez pas à vous rendre sur leur site voir leurs projets et surtout les encourager car le fansub demande beaucoup de travail ! En tout cas, nous leur souhaitons une longue vie ;)

Bon visionnage et à bientôt !

MikanSaku

Real Men

• Genre : TV Réalité, Société, Divertissement, Variété
• Diffusion : 2016 (pour cette saison)
• Chaîne : MBC
• Casting : Jo Jae-yoon, Ryu Seung-soo, Woo Ji-won, Jackson Wang, BamBam, Lee Sang-ho, Lee Sang-min
• Synopsis : L'émission plonge des stars coréennes au sein de l'armée, en tant que recrue pour leur faire vivre l'expérience militaire et partager les valeurs chères à la nation. Cette saison "Blue Star" démarre par une intégration des recrues en duo d'amis et s'axera donc plus sur l'esprit de camaraderie.

[Synopsis par MikanSaku]

Projet proposé par Sarah, que j'ai (MikanSaku) achevé ! Une belle découverte pour ma part, j'ai beaucoup d'admiration pour cet univers et les valeurs transmises. Et voir des célébrités (d'habitude très bien loties) dans des situations d'impuissances ou de dépassement d'elles-mêmes est plutôt sympa ! :)

Téléchargements :

Saison Blue Star (2016) :

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8

PS : Cette saison se déroule de l'épisode 159 à 166, soit 8 épisodes.

Yo !

J'espère que tout le monde va bien et s'est réadapté à la rentrée ;) Moi ça va bientôt faire un mois mine de rien que je suis sur Paris ! C'est dingue comme le temps passe vite ~ Je n'ai plus qu'un jour de doublure au boulot et ensuite je gère seule :D Ça me fait plaisir et j'ai hâte d'être formée par la suite sur les autres postes progressivement : Mikan a envie de savoir tout faire ! èwé

Sinon, je suis bien contente car je rentre jeudi dans le Nord et ce, pour 6 jours \o/ C'est un vrai bonheur de faire des semaines condensées à 12h de taff par jour pour ensuite avoir plus de jours de repos dans la semaine ! Surtout quand mon planning tombe bien et que je fais mes heures en début de semaine à partir de demain et en bout de semaine la semaine pro :D

J'ai trop hâte de rentrer, de revoir ma famille, mon chat, ma Mizu', de faire tous les trucs dont je suis privée sur Paris et de me faire péter le ventre avec les bons repas de ma maman =w= ♥

Enfin bref, dans ma joie, je vous sors un film surprise ! Les plus malins l'auront vu sur Dogaru mais c'est un film qu'on a voulu faire tranquillement pour la simple et bonne raison que j'ai entraîné un pote là-dedans, qui n'avait jamais fait de fansub. À force de m'entendre parler de ça, il a voulu essayer, nyark ! Ça lui a pas déplu mais il reconnaît le travail qu'il y a derrière tout ça. Le voilà donc, tout beau, tout propre (ou sanglant), j'ai nommé : The Office !

Un bon thriller, dénonçant au passage une sombre réalité de la Corée du Sud.

Film traduit par Loki et MikanSaku, édité, retimé, checké par MikanSaku et enfin encode et upload par MizuMAID.

Vous pouvez retrouver nos avis sur la fiche du film !

Bon visionnage ~

MikanSaku