• Surprise !

    Yo !

    J'espère que tout le monde va bien et s'est réadapté à la rentrée ;) Moi ça va bientôt faire un mois mine de rien que je suis sur Paris ! C'est dingue comme le temps passe vite ~ Je n'ai plus qu'un jour de doublure au boulot et ensuite je gère seule :D Ça me fait plaisir et j'ai hâte d'être formée par la suite sur les autres postes progressivement : Mikan a envie de savoir tout faire ! èwé

    Sinon, je suis bien contente car je rentre jeudi dans le Nord et ce, pour 6 jours \o/ C'est un vrai bonheur de faire des semaines condensées à 12h de taff par jour pour ensuite avoir plus de jours de repos dans la semaine ! Surtout quand mon planning tombe bien et que je fais mes heures en début de semaine à partir de demain et en bout de semaine la semaine pro :D

    J'ai trop hâte de rentrer, de revoir ma famille, mon chat, ma Mizu', de faire tous les trucs dont je suis privée sur Paris et de me faire péter le ventre avec les bons repas de ma maman =w= ♥

     

    Enfin bref, dans ma joie, je vous sors un film surprise ! Les plus malins l'auront vu sur Dogaru mais c'est un film qu'on a voulu faire tranquillement pour la simple et bonne raison que j'ai entraîné un pote là-dedans, qui n'avait jamais fait de fansub. À force de m'entendre parler de ça, il a voulu essayer, nyark ! Ça lui a pas déplu mais il reconnaît le travail qu'il y a derrière tout ça. Le voilà donc, tout beau, tout propre (ou sanglant), j'ai nommé : The Office !

    Surprise !

    Un bon thriller, dénonçant au passage une sombre réalité de la Corée du Sud.

     

    Film traduit par Loki et MikanSaku, édité, retimé, checké par MikanSaku et enfin encode et upload par MizuMAID.

     

    Vous pouvez retrouver nos avis sur la fiche du film !

    Bon visionnage ~

     

    MikanSaku


  • Commentaires

    1
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 18:21

    Bonsoir ^^

    Si c'est un thriller, je ne regarde même pas la synopsie, je prends direct. Ils excellent tellement dans ce domaine.

    Dans tout les cas, merci beaucoup pour ce film !!!

    Bonne continuation et bonne fin de journée (^_^)

    2
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 19:04

    merci mikan pour ce film jadore les thrillers coreen cool bon retour dans le nord et bonne soiree

    3
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 20:05

    Merci pour ce film et bon retour chez toi he

    4
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 20:20

    ça a l'air bien sympa. Merci beaucoup et bonne continuation ^^

    5
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 20:37

    Merci à Loki, MikanSaku et MizuMAID pour leur collaboration. Merci pour ce film que j'avais très envie de voir. Bonne soirée !

    6
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 20:47

    Whaou ce film a l'air génial et c'est un bonheur de le découvrir grâce à vous !!!

    Mille merci pour cette surprise la team sans oublier le pote happy

    Profite bien de ces jours de congés en famille,

    Fighting et bonne soirée à tous ^_^

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    7
    Dimanche 11 Septembre 2016 à 23:36

    Bonsoir à tous !

    Je ne peux que vous remerciez pour cette sortie, car c'est un film que j'attendais, car j'aime beaucoup les thrillers coréens, mais deux de mes fils le seront également, car ils ont énormément aimé cet acteur que je leur ai fait découvrir dans The Deal, ils l'ont trouvé, excellent et étant à sa recherche donc effectivement, je l'ai su sur Dogaru !

    Un immense merci les filles pour le partage de ce film, mais également à Loki pour sa participation ! 

    Je vous souhaite les filles, une très bonne nuit, ainsi qu'à tous !

    8
    Lundi 12 Septembre 2016 à 00:28

    Merci pour ce film ^^.  

    Et contente que ton séjour à Paris se passe bien et profite bien de tes vacances ^^.

    9
    Mardi 13 Septembre 2016 à 13:43

    Loki, Mikansaku, MizuMaid, merci pour la traduction et le partage de ce film.

    Bonne journée à tous !

    10
    7lovers
    Mercredi 14 Septembre 2016 à 14:02

    wwwaaouuh super surprise !!! déjà j'adore l'acteur principal dans ce film park sung woong  ! En plus les thrillers coréens sont souvent supers  !! donc merci beaucoup pour ce projet c'est super !!

    Bonne continuation à vous !! et c'est cool si ça se passe bien à Paris

    Fighting à toute l'équipe !!! 

    11
    Jeudi 15 Septembre 2016 à 23:04

    Merci beaucoup pour la traduction de ce film ^^

    12
    Kit Silencer
    Mercredi 12 Octobre 2016 à 21:44

    MErci pour ce film très intéressant !

    Un monde du travail décrypté avec une férocité assez intelligente.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :