Closed Eyes

Closed Eyes

• Genre : Romance, Thriller, Drame, Mystère
• Diffusion : 19 Mai 2017
• Casting : Jo Young-Jin, Baro, Seol In-Ah
• Synopsis : Hyeon woo, bien qu'ayant une déficience visuelle, est très à l'écoute des autres. Un jour, Chong Soo lui parle d'un meurtre se déroulant dans son bouquin. C'est alors que le meurtre romancé devient réalité et que Hyeon woo devient de plus en plus effrayée. Une enquête sera menée pour tenter de découvrir le tueur en série responsable du massacre. [Rédigé par MikanSaku]

Projet de MikanSaku, Baro oblige ♥

Il s'agit en fait d'un "web movie", tantôt présenté en format web drama de 12 épisodes. De ce fait, la raw est en 540p, c'est ce que j'ai trouvé de mieux. Je trouve la qualité plutôt bonne, en tout cas sur pc. Vous m'en direz des nouvelles si vous visionnez ça sur télé ! Mais je doute de trouver mieux, j'ai fouillé partout, en toute les langues xD 

En tout cas, j'ai été très contente de bosser sur ce film, pour vous dire, j'ai traduit les 900 lignes d'une traîte. Juste une pause pour manger et je m'y suis remise, j'étais à fond ! Traduire un film, ça m'avait bien manqué ^^ Pour un web movie, je le trouve très bon, les 2h sont passées à une sacrée vitesse, si bien que je me demandais comment ils allaient conclure en si peu de temps ! J'ai aimé c'te fin en "arroseur arrosé" haha. J'espère que vous aimerez vous aussi !

Lien de téléchargement : ici