Eklablog Tous les blogs Top blogs Films, TV & Vidéos Tous les blogs Films, TV & Vidéos
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Header cover
Publicité

Nouvelle sortie film !

Yo !

J'espère que vous allez bien, que vous vous êtes remis de tous les bonbons engloutis ;)

 Moi, j'ai fêté mon anniversaire aujourd'hui en famille et j'ai été gâtée !

J'ai aussi de quoi vous gâter vous ! Voici : Closed Eyes

 Closed Eyes

La routine d'un bel aveugle qui joue chaque jour dans le métro va être chamboulée par l'arrivée d'un meurtier qui semble cibler les personnes autour de lui !

 

Il s'agit en fait d'un "web movie", tantôt présenté en format web drama de 12 épisodes. De ce fait, la raw est en 540p, c'est ce que j'ai trouvé de mieux. Je trouve la qualité plutôt bonne, en tout cas sur pc. Vous m'en direz des nouvelles si vous visionnez ça sur télé ! Mais je doute de trouver mieux, j'ai fouillé partout, en toute les langues xD 

En tout cas, j'ai été très contente de bosser sur ce film, pour vous dire, j'ai traduit les 900 lignes d'une traîte. Juste une pause pour manger et je m'y suis remise, j'étais à fond ! Traduire un film, ça m'avait bien manqué ^^ Pour un web movie, je le trouve très bon, les 2h sont passées à une sacrée vitesse, si bien que je me demandais comment ils allaient conclure en si peu de temps ! J'ai aimé c'te fin en "arroseur arrosé" haha. J'espère que vous aimerez vous aussi !

 

Bon visionnage ~

MikanSaku

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Merci beaucoup MikanSaku de votre dur travail sur ce projet ! Ca m'a l'air pas mal comme film, surtout que vous dites que vous l'avez fini en une traîte. Wow. :o<br /> Aaah, joyeux anniversaire en retard ! Ca fait plasir de lire que vous avez passé un bon moment durant ce jour et que vous en avez bien profité. :)<br /> Bonne fin de journée people.
Répondre
R
Merci pour ce film  ^^. Et à en voir comment tu l'as traduit il a l'air vraiment pas mal.
Répondre
N
Merci ^^
Répondre
U
Merci pour ce film et bon anniversaire (en retard)
Répondre
K
Tout d'abord excellents anniversaire et merci beaucoup pour ce film qui me tente beaucoup ^^Bonne continuation ^^
Répondre