Tornado Girl 01 et 02

Bonsoir les amis,

J'espère que vous allez bien, moi c'est un peu la folie ces derniers jours à Paris entre vie en colocation, changement de logement, paperasse et autres joyeuseries. M'enfin, la vie à Paris a aussi du bon : Rencontre IRL entre membres de la team, visites ici et là, première expérience de fan meeting entre inspirits, etc.

Bref, voilà globalement ma vie récente et je peine à trouver du temps au fansub, surtout quand mon pc me fait la misère pour s'allumer ou plante le peu que j'avance en me faisant perdre mon avancée au passage, tristesse :'D Et bientôt se posera le problème du : Le nouveau logement n'a pas encore internet. Bref, faut que je solutionne tout ça et que je reprenne mon rythme petit à petit. En attendant, tout n'est pas perdu puisqu'on vous sort aujourd'hui les épisodes 01 et 02 de Tornado girl, en coprod avec la Seikatsu wo Aisuru !

Les épisodes sont jumelés par deux. À savoir qu'il y aura 16 vidéos pour 32 épisodes pour cette saison.

Épisode traduit, édité et retimé par MizuMAID, checké par MikanSaku et QChecké par Azaiah.

Profitez-en et sachez que nous ne nous imposons aucun rythme sur ce drama puisque chacune des participantes du projet est très occupée dans sa vie perso, on fera au mieux mais surtout en fonction de notre temps libre.

Bon visionnage,

MikanSaku