Bonjour les amis !

Je ne viens pas à vous pour une nouvelle sortie (j'ai pas fansubbé depuis des jours, plus le temps >< ) mais pour une annonce !

En effet, la Azarea fansub se retire du projet Crime Scene, du coup, alors que nous n'avions plus que l'épisode 9 à réaliser, nous avons désormais les épisodes 8, 9 et 10 à faire. Ne lui jetez pas des pierres, le fansub reste du bénévolat ^^

Nous avons absolument besoin d'un (ou d'une bien entendu!) nouveau traducteur dans l'équipe pour bosser direct sur l'épisode 8 de Crime Scene ainsi que la suite ! Qui plus est, nous prenons en projet la saison 2 de l'émission ! Donc si vous êtes motivé, bon en traduction depuis l'anglais et que vous souhaitez nous aider à bosser sur l'émission, contactez nous par le même lien que pour l'accès aux projets licenciés !

On ne prendra qu'une personne (ou peut être deux) pour les raisons évoquées au précédent recrutement. On espère qu'on trouvera une bonne personne de confiance et bien motivée ♥

Aussi, on tient à vous prévenir que nous prenons en projet le Running man 248 avec Amber et Henry qu'on adore ♥ et plein d'autres :P

MikanSaku

Hello les copains :D

On se retrouve après un petit bout de temps ! Je dis ça car la team ralentit un peu ces derniers temps. J'ai commencé mon stage de fin de première année de BTS et même si j'adore ce que je fais et que je suis avec des personnes adorables, j'ai fait mes adieux à mes gentilles horaires de cours pour celles du boulot :') Du coup c'est métro, boulot, dodo quasiment pendant la semaine, j'ai plus trop le temps pour le fansub ;w; Je me concentre sur Flames of Desire mais j'avancerai à petits pas, soyez patients ♥

Qui plus est, certaines membres de la team ont aussi des exams de fin d'année, je leur souhaite tout le courage du monde !

Mais, passons à la bonne nouvelle, voila pour vous l'épisode 19 de Flames of Desire !

Les frères et les couples se déchirent et grand-père n'est pas prêt d'abandonner son chantier naval quitte à jeter tout le reste !

Aussi, je tiens à faire une mise au point concernant les projets futurs :

Nous abandonnons :

- Judge, film datant de 2013. Les sous-titres anglais n'ont toujours pas pointé le bout de leur nez et Ki-oon, éditeur du manga Judge duquel le film est inspiré va sortir le film en VOSTFR en coffret avec le tome 1 de la nouvelle série du mangaka. Suivant de près Yoshiki Tonogai, je vais bien entendu acheter le coffret, je n'ai donc aucun intérêt à traduire un film que je vais déjà acheter sous-titré. Je pense que de toute façon quelqu'un partagera le film sur le net donc vous pourrez le récupérer ou bien l'acheter, le prix est raisonnable je trouve ;)

- Mad Sad Bad, idem, les sous-titres anglais ne sont toujours pas sortis. Ca fait bien trop longtemps, je doute fort que quelqu'un s'y penche sur un coup de tête, je suis sûre à 99% qu'il ne sera jamais traduit, c'est bien dommage mais nous ne pouvons rien y faire !

- Mozart romance, drama reporté puis mis en hiatus. Soit, on peut considérer qu'il est complètement abandonné et ne verra jamais le jour.

Tous les autres projets sont maintenus ! Concernant les films, j'attends la vosta pour me lancer dessus, je suis aussi impatiente que vous !! *^* Et aussi, pour le Dream team qu'on a en projet depuis des mois et des mois, on a commencé à travailler dessus ;)

C'est tout pour le moment aujourd'hui !

MikanSaku

PS : On a remarqué un grand nombre de nouveaux "j'aime" sur notre Facebook, on sait pas trop d'où nous vient cet élan mais on vous remercie d'être toujours plus nombreux à nous suivre ! Plein de poutoux ! ♥