• Présentation de la team~

     Petite team créée par deux membres : MikanSaku et MizuMAID.

    Mais qui s'agrandit petit à petit avec l'arrivée de nouvelles membres ~

     

    MikanSaku, membre polyvalent dans le fansub, je préfère la traduction, le check et l'édit. Le time c'est très peu pour moi, ça me prend vite la tête lol C'est moi et uniquement moi qui m'occupe du site (news/articles...). Vous devez vous douter de ma passion vu que je fais du fansub ;) Je suis actuellement en BTS Audiovisuel et j'espère rejoindre le monde de la télévision plus tard :D  

    Pour ce qui est des dramas, j'aime un peu de tout, en passant du drama historique (Queen In Hyun's man ♥), du trafique de drogue (Heartless City ♥) à la romance comique (You're Beautiful ♥). Mais je deviens de plus en plus difficile à force de voir des putains de scénarios parfaits !

    Sinon, voila quelques uns de mes goûts ~

    • Idoles préférées :  L des INFINITE et Xiumin des EXO~
    • Acteurs favoris : Lee Jong seok, Kim Woo bin, Yeo Jin goo, Kim Soo hyun, Jang hyuk, Yoo Seung ho et Jung Kyung Ho.
    • Actrices favorites : Park Shin hye, Jang Na ra et Park Bo young ♥
    • Dramas préférés : I Hear your voice, The King 2 hearts, Healer et W : Two Worlds
    • Dernier drama terminé : Voice - 9,5/10 ♥
    • Drama en cours que j'aime le plus : Circle ♥
    • Chansons du moment : Winner - Island ♥ ; Weki Meki - I don't like your girlfriend

     

    Mizu-MAID, je m'occupe principalement du Time, de l'Encodage et de l'Upload, mais je touche aussi à la Traduction (The Genius, Running man, Make a woman cry). C'est moi qui m'occupe du facebook de la team. J'adore les dramas et la kpop ! Je me suis rendue d'ailleurs au concert des INFINITE le 1er décembre avec Mikan. Merci de nous soutenir et j'espère que vous appréciez nos projets !

    Afin de partager un peu mes goûts, voici quelques classements (kpop et dramas) :

    • Mon premier drama : City Hunter ♥
    • Mon drama number one : The King 2 hearts !
    • Mes dramas du moment : Bride of the century et Emergency Couple 
    • Mes acteurs préférés : Lee Seung gi , Ji Chang Wook et Park Shin hye.
    • Mon groupe de kpop préféré : INFINITE ♥
    • Mon top 3 des beaux garçons : 3- Léo ( VIXX ) / 2- Chen (EXO) / 1 - Sunggyu (INFINITE)

     

    JuleeCassie, je m'occupe de la traduction. Je rentre en Terminale cette année, donc je ne traduirai principalement que le mercredi et le week-end. J’essaye d’y consacrer tout de même une grande partie de mon temps puisque j’aimerais devenir traductrice plus tard. Sinon, j’aime beaucoup les dramas et la kpop, surtout INFINITE que j’ai eu la chance de voir sur scène à l’Olympia, concert que je ne suis pas prête d’oublier ! Et pour finir, je suis très contente de pouvoir participer à la traduction de Crime Scene !

    Et aussi, je tiens à faire part de quelques-uns de mes goûts :

    • Mon premier drama : Coffee Prince ♥
    • Mon drama favori : I miss you (même si c’est dur de choisir T_T)
    • D’autres dramas : Cunning Single Lady, Reply 1997, Nail Shop Paris…
    • Acteurs et actrices favoris : Yoo Seung Ho, Yoon Eun Hye
    • Mon groupe préféré : INFINITE ♥♥♥
    • Mes idoles préférées : Sungjong et L d’INFINITE, Raina et Nana d’Afterschool
    • Mon dernier coup de cœur : Akdong Musician ♥

     

    Rayatraductrice, spécialisée dans les émissions.

     

    Monolee, traductrice de Flames of Desire. Elle s'essaye désormais à d'autres projets !

     

     

     Parce qu'une team c'est un groupement de personnes, ces autres petits soldats ont apporté leur pierre à l'édifice.

    (Ici sont nommés les anciens membres qui ont porté la team avec assiduité, sans jamais nous faire défaut)

     

    Sarah, première membre à nous avoir rejoint, d'abord à l'édition. Mais qui a très vite trouvé ses marques et a souhaité s'investir d'avantage, notamment au time ou à la traduction.

     

    Kwiktoo, ancienne timeuse de la team, qui a beaucoup aidé pour Crime Scene !