• Boku No Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu

    I give my first love to you

     

     

    • Drama Japonais de 2019
    • Inspiré du manga "My first love" licencié en France chez Soleil manga
    • Format : 7 épisodes de 40 minutes environ
    • Casting : Namase Katsuhisa, Ishida Hikari, Miki Honoka, Nomura Shuhei, Matsui Airi, Kojima Kazuya, Sato Kanta
    • Synopsis : La petite Mayu passe beaucoup de temps dans l'hôpital de son père, au chevet de son ami, le petit Takuma. Ce dernier souffre de graves problèmes cardiaques et les médecins, malgré tous leurs efforts sont impuissants et ne pensent pouvoir permettre au garçon de vivre au delà de 20 ans. En apprenant la nouvelle, la petite fille, jure de tout faire pour sauver son ami et de veiller sur lui jusqu'au bout, promettant de l'épouser à ses 20 ans. Le jeune homme en découvrant son état préfère s'éloigner de celle qu'il aime. alors qu'arrive la dernière année de lycée, Takuma repousse Mayu et lui annonce qu'il ne l'aime pas...

     

    ~ Projet personnel de MizuMAID ~

     

    Liens de téléchargements :

    Episode 1

    Episode 2

    Episode 3

    Episode 4

    Episode 5

    Episode 6

    Episode 7

     

    Avis de la team :

    MizuMAID :

    Drama tout doux avec quelques moments prenant au tripes (Préparez quelques mouchoirs). Les personnages principaux sont mignons et attachants comme les secondaires (j'ai eu plus un coup de coeur pour les secondaires). N'ayant pas lu le manga, je ne sais pas si la trame a bien été suivie.

    En fin de compte, j'ai été assez surprise par ce drama, surtout sur la conclusion de certains passages. Je pense que quelques épisodes en plus auraient aidé à développer certaines choses qui à mon sens sont passées à la trappe. Je reste sur ma faim, j'espère que dans le manga il y a plus d'explications pour aider à comprendre. Dans l'ensemble, c'est un drama qui permet de passer un bon moment.

     

     


  • Commentaires

    1
    Dimanche 7 Juin 2020 à 12:10

    bon courage et merci

    2
    Dimanche 7 Juin 2020 à 22:00

    Merci pour ce nouveau projet ^^

    3
    Lundi 8 Juin 2020 à 20:04

    Un grand merci à vous pour ce futur projet que je suivrai avec bonheur !!!

    Bonne soirée à tous

    4
    Jeudi 11 Juin 2020 à 21:17

    un grand merci pour ce projet.

    Je l'ai mis dans ma liste de drama à voir ^^

    5
    Jeudi 11 Juin 2020 à 22:49
    Merci beaucoup j'ai adoré le film ! Bon courage pour la trad
    6
    Mercredi 2 Septembre 2020 à 19:46

    Bonsoir, merci pour ce premier épisode, vivement la suite ! happy

    7
    Vendredi 11 Septembre 2020 à 14:12

    Merci pour ce premier épisode.

    8
    pjmxbae
    Dimanche 27 Septembre 2020 à 18:27

    merci pour ce projet, je le cherchais depuis longtemps!!

    9
    Samedi 10 Octobre 2020 à 14:17

    Merci pour l'épisode 2 !

    10
    Dimanche 18 Octobre 2020 à 16:33

    merci pour ces nouveaux partages et bonne fin de dimanche

    11
    Vendredi 25 Décembre 2020 à 12:16

    Bonjour merci pour ce drama joyeux noel

    12
    Jeudi 28 Janvier 2021 à 22:56

    Un GRAND merci d'avoir traduit ce projet! cool Cela promet de bons moments...

    13
    Samedi 30 Janvier 2021 à 21:43

    Merci beaucoup pour ce drama smile

    14
    Mercredi 24 Mars 2021 à 12:15

    Bonjour :) ca y est ce drama arrive en tête et je dis (ou redis ?? la sénilité me guette ^^) merci de l'avoir pris en projet j'espère passer un bon moment :)

    15
    Mercredi 26 Mai 2021 à 22:28

    Merci beaucoup pour avoir traduit ce drama

    16
    Mardi 27 Décembre 2022 à 01:20

    bonsoir les liens des épisodes 1 à 6 ne fonctionne plus merci de votre aide 

    17
    Mercredi 28 Décembre 2022 à 22:53

    Bonsoir, nouveaux liens disponibles !

      • Jeudi 29 Décembre 2022 à 21:50

        Merci beaucoup pour les nouveaux liens 

    18
    Jeudi 19 Janvier 2023 à 00:58

    Bjr et Merci bien,, même si le pitch fait un peu peur arf

    19
    Vendredi 31 Mars 2023 à 00:35

    Une belle histoire

    Poignante & vraiment touchante 

    Merci pour cette traduction & ce partage :-)

    20
    Vendredi 10 Mai à 17:47

    Bonjour, liens morts remplacés.

    21
    Malo
    Lundi 7 Octobre à 20:49

    Bonjour, est-il possible de remplacer les liens, s'il vous plaît ? Merci

      • Mercredi 30 Octobre à 19:00

        Tous les liens sont remplacés ~

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :