• My Happy Marriage

    My Happy Marriage

    My Happy Marriage

     

    • Film japonais sorti en mars 2023
    • Basé sur le manga du même nom licencié en France chez Kurokawa
    • Genre : Romance, Drame, Historique, Fantastique
    • Acteurs principaux : Imada Mio et Meguro Ren
    • Synopsis : Miyo Saimori est une jeune fille née dans une famille aisée. Hélas, après le décès de sa mère, elle n'a plus jamais pu bénéficier des privilèges de son statut, sa belle-mère et sa demi-sœur l'ayant toujours traitée comme une servante et l'harcèle quotidiennement. Un jour, on lui annonce son mariage arrangé avec un riche héritier d'une famille noble, Kiyoki Kudo, réputé comme impitoyable et si cruel que ses fiancées précédentes ont fui dans les trois jours suivant leurs fiançailles. Mais Kudo s'avère être l'exact opposé des rumeurs ! Elle découvre un amant au grand cœur qui semble bien décidé à la rendre heureuse. Miyo commence lentement à ouvrir son cœur à son futur mari malgré leur introduction difficile... C'est peut-être sa chance de trouver le véritable amour et le bonheur.

     

    Projet de MizuMAID 

     

    Lien de téléchargement :

    720p1080p

     

     

    Avis de la team :

     MikanSaku

    En voilà un film qui m'a donné du fil à retordre au check ! Pour tout vous avouer, je suis partie avec un mauvais a priori avant même de le visionner. Le fait est que j'avais commencé à regarder l'anime avant le film et que je n'ai pas aimé. J'ai dû abandonner vers l'épisode 5, c'était beaucoup trop lent et gentillet pour moi. Bon, je dois avouer que pour le coup, le film est largement meilleur.

    Je n'irai pas jusqu'à dire qu'il est excellent, j'ai même du mal à comprendre sa popularité mdr Mais au moins il est plus dynamique et montre beaucoup plus de choses concernant les dons et les Grotesqueries. Toutefois, je reste sur ma faim car l'héroïne est bien mignonne mais son côté soumis m'a franchement tapé sur le système. Elle est plus rebelle à 2 ans qu'à l'âge adulte, ça me tue !

    Autrement, ça reste une jolie romance pour ceux qui aiment le style et l'histoire des Grotesqueries est plutôt sympa, même si le film est trop court à mon sens pour développer à 100% les choses. Bref, à vous de vous faire votre avis !

     

    MizuMAID

    Le film met la priorité sur les dons et les Grotesqueries contrairement au manga et à l'anime, où ils se concentrent plus sur la romance entre les deux personnage principaux. Et je dois avouer que j'ai apprécié ce changement d'axe principal.

    Les acteurs ont très bien interprété leur personnage, même si j'ai toujours envie de mettre un coup de pied aux fesses de Miyo tellement la mémère est lente d'esprit... Quant aux personnages secondaires, on s'y attache beaucoup, surtout les collègues de Kiyoka. Certaines scènes prennent aux tripes du coup.

    C'était difficile à comprendre au début mais on prend le pli au fur et à mesure du film, ce qui est plaisant. Niveau effets spéciaux, ils ont encore des progrès à faire mais ça reste correct.

    Bref : petit film agréable à regarder, avec une excellente bande son (elle a rejoint le répertoire de mon téléphone).

    À bientôt pour une suite, j'espère !

     


  • Commentaires

    1
    Miamaatsu
    Dimanche 26 Mars 2023 à 19:04
    Miamaatsu
    Coucou ^^ Merci énormément de prendre ce film en projet. La synopsis démontré bien qu'il faut pas ce fier au rumeur, ça me semble une très belle histoire xp
    2
    Dimanche 26 Mars 2023 à 20:10

    Merci pour ce projet, il a l'air intéressant. Merci de l'avoir priscool

    3
    Dimanche 26 Mars 2023 à 23:06

    Merci pour ce nouveau projet happy Hâte de le découvrir !!

    4
    Dimanche 26 Mars 2023 à 23:23

    Un immense merci à vous pour ce projet qui a l'air génial !

    Fighting pour tout et une bonne nuit à tous.

    5
    Lundi 27 Mars 2023 à 10:09

    Un grand merci

    6
    Lundi 27 Mars 2023 à 19:07

    bonsoir merci pour ce nouveau projet j'i hâte de le voir ,merci pour votre travail et partage smile bonne soirée à tous kiss 

    7
    Mardi 28 Mars 2023 à 11:54

    Bonjour 

    merci de l'avoir pris en projet 

    J'ai hâte de le découvrir 

    8
    Mardi 28 Mars 2023 à 17:33

    Bonjour je suis revenue après 4 mois et demi d’absente j'étais a Taïwan chez ma fille  et nous somme  aller  10 jours a Tokyo trop bien , merci d'avoir pris ce film en projet il ma l'air sympa 

    9
    Dimanche 2 Avril 2023 à 20:22

    merci pour ce projet hâte de pouvoir le regarder =)

    10
    Mercredi 5 Avril 2023 à 10:18

    merci pour ce nouveau projet

    11
    Jeudi 6 Avril 2023 à 18:40

    Bonsoir, merci beaucoup de prendre ce film en projet. J'ai trop hâte de le découvrir avec vous. Passez une belle soirée et à très bientôt happy

    12
    Lilou
    Dimanche 9 Avril 2023 à 00:07

    Il sera chez kaeleedramas fansub avant vous , vous embêtez pas 

      • Dimanche 9 Avril 2023 à 10:06

        Bonjour, nous traduisons ce qui nous fait plaisir et pour ceux qui aiment nous suivre et non pour faire la course.

        Libre à chacun ensuite d'aller le récupérer où il le souhaite.

    13
    Lundi 17 Avril 2023 à 20:16

    merci pour ce beaux projet 

    14
    Daly
    Mardi 18 Avril 2023 à 11:18

    Bonjour. Je me permets d'intervenir car en lisant ce dernier commentaire je m'aperçois que la méchanceté continue de proliférer dans le monde du fansub français. Sache Lilou que venir embêter les autres teams fansub qui existent depuis plus longtemps que toi, seront toujours appréciés pour leur travail et leur dévotion. Tu t'es bien fait remarquer Kaelee sur dogaru et par ton attitude tu ne donneras à personne l'envie de te suivre. De plus, tu ne traduis pas du tout ! C'est la traduction automatique qui fait tout le travail pour toi. Tu ne sais même pas t'exprimer dans un bon français, cela se voit beaucoup dans tes "traductions". La qualité des vidéos n'est pas belle. Cesse de perturber les teams qui nous offrent de vraies traductions et passe ton chemin. Personne ne veut en 2023 d'une personne qui pense faire mieux que tout le monde alors qu'elle est bien loin derrière les autres. Tu ne bernes personne ! no

    Je remercie la team pour tous vos projets et pour le temps que vous consacrer pour que nous puissions regarder des dramas. cool

      • Samedi 15 Juillet 2023 à 13:32

        Ce genre de soutien fait plaisir à voir, vraiment ! Merci ♥

    15
    Lundi 3 Juillet 2023 à 18:03

    MERCI POUR CE PROJET JE ATTENDAIT  MERCI POUR VOTRE TRAVAILLE

    16
    Vendredi 14 Juillet 2023 à 23:17

    Oh trop cool, j'ai vraiment envie de le voir celui-là, trop contente que vous le preniez... en ce moment ils ont commencé la diffusion de l'animé sur la chaine N. (J'aime beaucoup même si c'est trop long, un seul épisode de 24 min par semaine, ils veulent nous faire mourrir mdr)

      • Samedi 15 Juillet 2023 à 13:31

        Ah oui j'ai prévu de regarder l'anime aussi ! Mais j'attends que tous les épisodes soient sortis, car effectivement c'est trop court un épisode de 24min par semaine !

      • Samedi 15 Juillet 2023 à 21:08

        haha en vrai je m'étais dit pareil... je vais attendre et j'ai craqué quand j'ai vu qu'il y en avait deux de sortis et maintenant je suis condamnée à attendre impatiemment chaque mercredi he un supplice de plus 

    17
    Samedi 15 Juillet 2023 à 23:02

    OMG !  OMG OMG OMG ! 
    Je vous adore. Juste merci mille fois de prendre ce projet ! <3

    18
    Jody
    Mercredi 16 Août 2023 à 09:58

    Wow merci beaucoup pour ce projet !

    Je suis en train de regarder l'anime et j'ai vraiment au drama, la bande d'annonce montre des super images et un casting vraiment idyllique.

    Par contre, j'ai été assez choquer et attristée par le commentaire agressive de la personne au-dessus, moi qui pensais que l'on se serrait les coudes entre teams, je viens de me prendre une méchante claque...

    Bon courage et merci encore !

      • Vendredi 18 Août 2023 à 19:22

        Eh oui, malheureusement le monde du fansub n'est pas tout rose !

        Avec les années, on s'habitue et ça nous passe au dessus.

        En tout cas, il faut vraiment que je mette à l'anime, je n'en entends que du bien :D

    19
    rubie455
    Lundi 4 Septembre 2023 à 23:26

    Merci à vous d'avoir pris ce film en projet, ça fait un moment que je l'attendais.

    20
    Jeudi 14 Septembre 2023 à 18:52

    Bonsoir je regarde actuellement l'anime sur Netflix merci de prendre le live action en traduction. J'ai hâte

    21
    Vendredi 15 Septembre 2023 à 21:41

    bonsoir vous saurai quand il sera disponible et merci pour votre travail 

    22
    Samedi 16 Septembre 2023 à 14:34

    bonsoir vous saurai quand il sera disponible et merci pour votre travail 

    23
    bol dor
    Mercredi 4 Octobre 2023 à 11:38

    un grand merci pour se projet et bon courage a vous 

    24
    Jeudi 2 Novembre 2023 à 23:33

    Ayant apprécié l'anime, j'ai hâte de voir la version live.
    Mille mercis pour votre travail. J'attendrai la vidéo 720p ici et pas ailleurs he
    Bonne continuation.

    25
    Vendredi 3 Novembre 2023 à 17:46

    Cocou, je viens de finir l'anime et j'ai adoré. Grace au super boulot que vous avez fait je vais  pouvoir  voir miyo et kiyoki en live. Merci beaucoup et Bonne continuation.

    26
    Vendredi 3 Novembre 2023 à 22:33

    merci  beaucoup pour la traduction =D

    27
    Samedi 4 Novembre 2023 à 14:21

    Bonjour,

    Je te remercie pour la traduction de ce film. Je voulais le voir avant de commencer l'anime. Bonne idée ou pas

    28
    Dimanche 5 Novembre 2023 à 21:40

    Youpiiiiiiiiii, je voulais tellement le voir celui-là ♥ Merci énormément pour votre travail ♥

    29
    Lundi 6 Novembre 2023 à 09:58

    Merci beaucoup pour ce joli film. Bonne semaine

    30
    Mardi 7 Novembre 2023 à 12:17

    Ohhh superbe merci je n'avais même pas vu qu'il était déjà sorti, je vais le voir avec grand plaisir 

    31
    Mercredi 8 Novembre 2023 à 14:26

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour la traduction de ce film.

    Bonne journée tout le monde !

    32
    Lenalee
    Vendredi 24 Novembre 2023 à 20:17

    Merci beaucoup pour la traduction de ce projet !! Bonne soirée 

    33
    Dimanche 3 Décembre 2023 à 21:19

    Merci beaucoup pour la traduction ! Depuis le temps que j'en attends parler :)

    34
    Jeudi 7 Décembre 2023 à 14:47

    Bonjour, 

    Merci beaucoup pour la traduction de ce film :)

    Bonne journée.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    35
    Hana
    Dimanche 21 Janvier à 00:40

    Merci infiniment pour vos efforts 

    Bon courage 

    36
    Mercredi 25 Septembre à 19:53

    Merci beaucoup pour la traduction de ce film !!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :